Romans 9:21

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
New King James Version

Does not the potter have power over the clay, from the same lump to make one vessel for honor and another for dishonor?
New American Standard Bible

Or does not the potter have a right over the clay, to make from the same lump one vessel for honorable use (honor), and another for common use (dishonor)?
New International Version

Does not the potter have the right to make out of the same lump of clay some pottery for noble purposes and some for common use?
The Amplified Bible

Has the potter no right over the clay, to make out of the same mass (lump) one vessel for beauty and distinction and honorable use, and another for menial or ignoble and dishonorable use?
Wuest’s Expanded Translation

Or, does not the potter possess authority over the clay, out of the same lump to make, on the one hand, an instrument which is for honorable purposes and, on the other hand, one which is for dishonorable uses?
Phillips’ Modern English

The potter, for instance, has complete control over the clay, making with one part of the lump a lovely vase, and with another a pipe for sewage.
Williams’ Language of the People

Has not the potter the right with his clay to make of the same lump one vessel for ornamental purposes, another for degrading service?
 
Rom. 9:20 π Rom. 9:22
Scriptures π Romans

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Doing the Will of God - Neil Girrard
  2. In His Rest - Neil Girrard
  3. Vessels of Honor and Glory - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence