That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed. |
that I may come to you with joy by the will of God, and may be refreshed together with you. |
so that I may come to you in joy by the will of God and find refreshing rest in your company. |
so that by God’s will I may come to you with joy and together with you be refreshed. |
So that by God’s will I may subsequently come to you with joy (with a happy heart) and be refreshed [by the interval of rest] in your company. |
in order that in joy, having come to you through God’s will, I may rest and refresh myself with you. |
Then I shall come to you, in the purpose of God, with a happy heart, and may even enjoy with you a little holiday. |
so that, if it is God’s will, I may come with a happy heart to see you and have a refreshing rest while with you. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.