|
That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also. |
that you may receive her in the Lord in a manner worthy of the saints, and assist her in whatever business she has need of you; for indeed she has been a helper of many and of myself also. |
that you receive her in the Lord in a manner worthy of the saints, and that you help her in whatever matter she may have need of you; for she herself has also been a helper of many, and of myself as well. |
|
I ask you to receive her in the Lord in a way worthy of the saints and to give her any help she may need from you, for she has been a great help to many people, including me. |
That you may receive her in the Lord [with a Christian welcome], as saints (God’s people) ought to receive one another. And help her in whatever matter she may require assistance from you, for she has been a helper of many including myself [shielding us from suffering]. |
to the end that you take her to yourselves in the Lord in a manner which is fitting to the saints and that you stand by her in whatever business she may have need of you, for verily, she herself became a benefactress of many, and of me myself. |
|
Please give her a Christian welcome, and any assistance with her work that she may need. She has herself been of great assistance to many, not excluding myself. |
that you may give her a Christian welcome in a manner become God’s people, and give her whatever help she needs from you, for she herself has given protection to many, including myself. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.