Revelation 18:19

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And they cast dust on their heads, and cried, weeping and wailing, saying, Alas, alas, that great city, wherein were made rich all that had ships in the sea by reason of her costliness! for in one hour is she made desolate.
New King James Version

“And they threw dust on their heads and cried out, weeping and wailing, and saying, ‘Alas, alas, that great city, in which all who had ships on the sea became rich by her wealth! For in one hour she is made desolate (has been laid waste).’
New American Standard Bible

“And they threw dust on their heads and were crying out, weeping and mourning, saying, ‘Woe, woe, the great city, in which all who had ships at sea became rich by her wealth (costliness), for in one hour she has been laid waste!’
New International Version

They will throw dust on their heads, and with weeping and mourning cry out: ‘Woe! Woe, O great city, where all who had ships on the sea became sea became rich through her wealth! In one hour she has been brought to ruin!
The Amplified Bible

And they threw dust on their heads as they wept and grieved, exclaiming, Woe and alas, for the great city, where all who had ships on the sea grew rich [through her extravagance] from her great wealth! In one single hour she has been destroyed and has become a desert!
Wuest’s Expanded Translation

And they threw dust upon their heads and kept on crying out, weeping audibly and grieving, saying, Woe, woe, the city, the great one, in which all those who have ships on the sea were made wealthy by reason of her abundance of costly things, because in one hour she was ruined.
Phillips’ Modern English

They even threw dust on their heads and cried aloud as they wept, saying, “Alas, alas for the great city where all who had ships on the sea grew wealthy through the richness of her treasure! Alas that in a single hour she should be ruined!”
Williams’ Language of the People

They threw dust on their heads and wept and mourned, crying out, ‘Alas! Alas for the great city where all who had ships on the sea grew rich from her great wealth! For in a single hour she has been destroyed.’
 
Rev. 18:18 π Rev. 18:20
Scriptures π Revelation

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Buy From Me - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence