And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. |
Then I, John, saw the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband. |
And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God, made ready as a bride adorned for her husband. |
I saw the Holy City, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride beautifully dressed for her husband. |
And I saw the holy city, the new Jerusalem, descending out of heaven from God, all arrayed like a bride beautiful and adorned for her husband; |
And the city, the holy city, Jerusalem, the one new in quality, I saw coming down out of heaven from God, having been prepared as a bride who has been adorned for her groom. |
I saw the holy city, the new Jerusalem, descending from God out of Heaven, prepared as a bride dressed in beauty for her husband. |
And I saw the new Jerusalem, the holy city, coming down out of heaven from God, made ready like a bride to join her husband. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.