Matthew 2:15

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called My Son.
New King James Version

and was there until the death of Herod, that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying, “Out of Egypt I called My Son.”
New American Standard Bible

and was there until the death of Herod, that what was spoken by the Lord through the prophet might be fulfilled, saying, “out of Egypt did I call My son.
New International Version

where he stayed until the death of Herod. And so was fulfilled what the Lord had said through the prophet: “Out of Egypt I called My son.”
The Amplified Bible

And remained there until Herod’s death. This was to fulfill what the Lord had spoken by the prophet, Out of Egypt have I called My Son.
Wuest’s Expanded Translation

And he was there until the death of Herod, in order that there might be fulfilled that which was spoken by the Lord through the prophet, saying, Out of Egypt I called My Son.
Phillips’ Modern English

Where he remained until Herod’s death. This again is a fulfillment of the Lord’s word spoken through the prophet – Out of Egypt did I call My son.
Williams’ Language of the People

he stayed there until Herod’s death, so as to fulfill what the Lord had said by the prophet, “Out of Egypt I called My Son.”
 
Mt. 2:14 π Mt. 2:16
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. From the WordNeil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Apologetics is a good thing, right?

  2. Old Testament Credibility; The End Time Men - W.W. Fischer There are various forces and groups who are trying to undermine Scriptural truths by casting doubts concerning the authenticity of the Old Testament and the nation of Israel.

  3. A Slippery Slope - Neil Girrard Like Francis Schaeffer's How Shall We Then Live?, Frank Viola's wonderful historical analysis in Pagan Christianity is tainted by the short-comings of the last chapter.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations