Matthew 4:9

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And saith unto Him, All these things will I give Thee, if Thou wilt fall down and worship me.
New King James Version

And he said to Him, “All these things I will give You if You will fall down and worship me.”
New American Standard Bible

and he said to Him, “All these things will I give You, if You fall down and worship me.”
New International Version

“All this I will give You,” he said, “if You will bow down and worship me.”
The Amplified Bible

And he said to Him, These things, all taken together, I will give You, if You will prostrate Yourself before me and do homage and worship me.
Wuest’s Expanded Translation

And he said to Him, These things, to You, all of them, I will give, if, having fallen down upon Your knees and having touched the ground with your forehead in an expression of profound reverence, You would prostrate Yourself in worship before me.
Phillips’ Modern English

“Everything there I will give you,” he said to Him, “if You will fall down and worship me.”
Williams’ Language of the People

and said to Him, “Every bit of this I will give You, if You will fall on Your knees and worship me.”
 
Mt. 4:8 π Mt. 4:10
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Doing Good; - Neil Girrard Evil is triumphing, say some, and good men must get busy. But is this really so?

  2. An Historical Indictment - Neil Girrard A quote from Alexis de Tocqueville points to the truth about the United States as a “Christian” nation.

  3. How Jesus Dealt With Each Type; Lords of Darkness - Neil Girrard Anybody - even Satan or anyone under the sway of the demonic - can quote Scripture at you.

  4. Most Needed Questions - Neil Girrard Several questions that most desperately need to be asked - and answered!

  5. The Purpose of America - Neil Girrard Who said America can’t be found in the end-times prophecies? And who said God invented democracy?

  6. What’s In a Title? - Neil Girrard What’s in a title? More than most bargain for.

  7. Why Should I Care - Neil Girrard If the world is going to hell in a handbasket, why should I care?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations