Matthew 6:33

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But seek ye first the kingdom of God, and His righteousness; and all these things shall be added unto you.
New King James Version

“But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you.
New American Standard Bible

“But seek first (continually seek) His (the) kingdom and His righteousness; and all these things shall be added to you.
New International Version

But seek first his kingdom and His righteousness, and all these things will be given to you as well.
The Amplified Bible

But seek (aim at and strive after) first of all His kingdom and His righteousness (His way of doing and being right), and then all these things taken together will be given you besides.
Wuest’s Expanded Translation

But be seeking first the kingdom and His righteousness, and these things, all of them, shall be added to you.
Phillips’ Modern English

Set your heart first on His kingdom and His goodness, and all these things will come to you as a matter of course.
Williams’ Language of the People

But as your first duty keep on looking for His standard [or way] of doing right, and for His will, and then all these things will be yours besides.
 
Mt. 6:32 π Mt. 6:34
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Better Off - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Socialism and capitalism both claim to seek to make people “better off” – but what does this imply for the disciple of Christ?

  2. Ekklesia or the Kingdom of God - Neil Girrard The kingdom of God is simply not the exact same thing as the ekklesia and the confusion that results by assuming that they are has caused many difficulties for the people of Christ.

  3. First Fruits, Tithes and Offerings - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) A brother confronted with erroneous and false teachings about tithes and offerings, especially the “first fruits,” shares the results of his decision to research the Bible for himself.

  4. God-Given Assets - Neil Girrard Seekers of financial freedom very often use other people for their own gain and then speak openly of their “God-given assets.”

  5. The Gospel of the Kingdom Page - Neil Girrard The gospel of the kingdom is the message that there is a King, the Lord Jesus Christ, to whom every knee must bow.

  6. Greatest Commandment; The End Time Men - W.W. Fischer A totally surrendered heart is the only way of really glorifying God, and this is our primary reason for being here.

  7. The Keys of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) With knowledge of the keys to the kingdom of God, one must certainly possess eternal life – right?

  8. Kingdom Now? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Is the kingdom of God something we need to be concerned about today?

  9. The Meaning of Life - Neil Girrard The question of the meaning of one’s life has many far-reaching implications.

  10. The Message of the Kingdom - Neil Girrard Everyone knows the parable of the sower and the seed – so what really does the seed represent?

  11. Misusing Wealth; Lords of Darkness - Neil Girrard Man’s fallen nature gives him a virtually unshakable allegiance to social standards that are based, not on a divine perspective nor even on valuing honest work, but on the belief that real achievement consists in imitating and emulating the wealthy leisure class.

  12. 3. More Than Words; Poverty in the Body of Christ - Neil Girrard Let us not love in word or in tongue, but in deed and in truth.

  13. 1. Neglecting the Poor; Poverty in the Body of Christ - Neil Girrard God is wanting us to change the way we deal with the poor.

  14. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.

  15. A Picture of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) When Jesus was transfigured on the mountain, He showed His glory to His disciples – and left us a detailed “snapshot” of what His kingdom would be like after His death and before His return.

  16. Provision, Power and Presumption - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The temptations of Christ are more intricately intertwined in the life of the genuine believer than we are normally taught at “church.”

  17. Saints or Sinners - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) What is an individual after a genuine conversion? Why does it matter?

  18. Spiritual Deception; Lords of Darkness - Neil Girrard The antithetical nature of God and riches raises the question of whether the gospel of the kingdom of God can be truly received by peoples of nations where wealth is the god that is sacrificially served, obeyed and worshiped.

  19. Wealth: Blessing, Curse or Test? - Neil Girrard A Scriptural look at whether wealth is a blessing, a curse or simply a test from God.

  20. What Do You Seek? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Most people who are confronted with this question at least know that they want, even need, an answer in life. But where do we look?

  21. What the Apostolic Ministry IS NOT! - Darryl Samuels & Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The truth about apostles and their work challenges what many believe – and practice!

  22. Willing to Obey - Neil Girrard God requires us to choose – He doesn’t force His will or His kingdom on anyone (yet).
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations