Matthew 8:32

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And He said unto them, Go. And when they were come out, they went into the herd of swine: and, behold, the whole herd of swine ran violently down a steep place into the sea, and perished in the waters.
New King James Version

And He said to them, “Go.” So when they had come out, they went into the herd of swine. And suddenly the whole herd of swine ran violently down the steep place into the sea, and perished in the water.
New American Standard Bible

And He said to them, “Begone!” And they came out, and went into the swine, and behold, the whole herd rushed down the steep bank into the sea and perished in the waters.
New International Version

He said to them, “Go!” So they came out and went into the pigs, and the whole herd rushed down the steep bank into the lake and died in the water.
The Amplified Bible

And He said to them, Begone! So they came out and went into the hogs, and behold, the whole drove rushed down the steep bank into the sea and died in the water.
Wuest’s Expanded Translation

And He said to them, Be gone, and keep on going. And they, having come out, went off into the hogs. And behold, the entire herd started forward impetuously down the precipice into the sea. And they died in the waters.
Phillips’ Modern English

“Then go!” said Jesus to them. And the devils came out and went into the pigs. Then quite suddenly the whole herd stampeded down the steep cliff into the lake and were drowned.
Williams’ Language of the People

And He said to them, “Begone!” And they went out of the men and got into the hogs, and suddenly the whole drove, in a stampede, rushed over the cliff into the sea, and died in the water.
 
Mt. 8:31 π Mt. 8:33
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Demonized - Neil Girrard A look at what the Scriptures teach - and do not teach - about a believer being possessed of a demon.

  2. Separate - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) One can believe in all the “essential doctrines” of Christianity but if one speaks out against the ills and evils of “church” and organized, institutional “Christian” religion, then that one simply cannot possibly be a brother in Christ. What?

  3. Spiritual Hosts of Wickedness in the Heavenly Places; Lords of Darkness - Neil Girrard With the exception of the devil himself, the spiritual hosts of wickedness - called demons and unclean or evil spirits in the Gospels - were the first Satanic entities with which Jesus had to contend.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations