Matthew 25:5

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Click highlighted areas to view Greek dictionary.
Matthew 25 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
New King James Version

But while the bridegroom was delayed, they all slumbered and slept.
New American Standard Bible

“Now while the bridegroom was delaying, they all got drowsy and began to sleep.
New International Version

The bridegroom was a long time in coming, and they all became drowsy and fell asleep.
The Amplified Bible

While the bridegroom lingered and was slow in coming, they all began nodding their heads, and they fell asleep.
Wuest’s Expanded Translation

And while the bridegroom was delaying his coming, they all dropped off to sleep and went on slumbering.
Phillips’ Modern English

Then, as the bridegroom was a very long time, they all grew drowsy and fell asleep.
Williams’ Language of the People

While the bridegroom was delaying, they all got drowsy and dropped off to sleep.
KJV with Strong’s Numbers

While 1161 the 3588 bridegroom 3566 tarried, 5549 they all 3956 slumbered 3573 and 2532 slept. 2518
Mt. 25:4 π Mt. 25:6
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Apostasy or Rapture - Neil Girrard Where do these words come from? And which comes first? Why is it important?

  2. Coming Out and Moving On - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Failing to come completely out of the “rabbit hole” can be as lethal as simply and blindly remaining asleep in the depths of the “church” pit.

  3. Ekklesia or the Kingdom of God - Neil Girrard The kingdom of God is simply not the exact same thing as the ekklesia and the confusion that results by assuming that they are has caused many difficulties for the people of Christ.

  4. Finish the Reformation! - Neil Girrard Finishing the Reformation truly and simply means that we must all press on to the maturity that is found only in Christ.

  5. In the Way - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The parable of the wheat and the tares holds a unique place in the New Testament.

  6. The Kingdom of God Is at Hand - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) With the proclamation that the kingdom of God was at hand, Jesus ushered in a new phase in the work of redemption that God had purposed before the creation of the world.

  7. The Missing Piece of the Puzzle - Neil Girrard Jesus told us, if we have ears to hear, that we would need a “new” way to view ourselves in the end times.

  8. Passion, Purity, Pleasure, Power - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Rock music offers us a clear glimpse into what is wrong with and lacking in today’s believers.

  9. The Parable of the Wise and Foolish Wedding Maids - Neil Girrard Centuries of foolish and even demonic paradigms have distorted the clear meaning behind Jesus’ words in this parable.

  10. The Perfect Church - Neil Girrard All those who subscribe to the “church” paradigm believe they have their hands on the whole counsel of God - yet, it is precisely this blind grip on partial truths that gives the “church” paradigm its lethal power over those who believe in it.

  11. A Picture of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) When Jesus was transfigured on the mountain, He showed His glory to His disciples – and left us a detailed “snapshot” of what His kingdom would be like after His death and before His return.

  12. Provision, Power and Presumption - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The temptations of Christ are more intricately intertwined in the life of the genuine believer than we are normally taught at “church.”

  13. Spectrums: “Church” or Ekklesia - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Any individual, whether the worst kind of evil villain or the best kind of saint or hero, is a combination of both good and bad characteristics – so why are led to believe that an assembly, which is made up of many individuals, must be either merely “good” or “bad” and not some mixture of both?

  14. Seek First the Kingdom of God (But Where Is It?) - David L. Williams - ( in Adobe/pdf format ) A powerful presentation of fresh manna for these last days.

  15. The Standard of Perfection - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus said that we should be perfect as our heavenly Father is perfect – so why aren’t we perfect?

  16. To Be or Not To Be - Neil Girrard Amazingly, this is the simple question before each individual who claims to follow Christ in this tumultuous, confused and confusing time the New Testament calls the end of the age.

  17. Two or Three - Neil Girrard There are multiple layers of deception around the modern practice of “meeting.” Are we willing to face this?

  18. Walking With God; Through the Fire - David L. Williams This small booklet is a powerhouse and wealth of insight into spiritual warfare, “church” malfunctions and the deepening of our spiritual walk with God. A must read - and one to reread often! - for all who wish to go further on with and deeper into the Lord. Also available as a downloadable Word file which the author requests that you forward by email to anyone the Lord would have you do so. Walking With God; Through the Fire (Downloadable version)

  19. Why Not One? - Neil Girrard Why has Christ’s High Priestly prayer that we would all be “one” remained unanswered?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations