Peter said unto Him, Though I should die with Thee, yet will I not deny Thee. Likewise also said all the disciples. |
Peter said to Him, “Even if I have to die with You, I will not deny You!” And so said all the disciples. |
Peter said to Him, “Even if I must die with You, I will not deny You.” All the disciples said the same thing too. |
But Peter declared, “Even if I have to die with You, I will never disown You.” And all the other disciples said the same. |
Peter said to Him, Even if I must die with You, I will not deny or disown You! And all the disciples said the same thing. |
Peter says to Him, Even if it would be a necessity in the nature of the case for me to die with You, I will positively not deny You. In the same way all the disciples spoke. |
“Even if it means dying with You I will never disown You,” said Peter. And all the disciples made the same protest. |
Peter answered, “Even if I have to die with You, I will never disown You.” All the other disciples said the same thing. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- An Acceptable Truth - Neil Girrard Many people won’t accept what the Bible says because they often have “difficulty” believing that the translators “got it right” or that what is written in today’s Bible is truly what the original authors actually penned.