Mark 1:2

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version
As it is written in the Prophets, Behold, I send My messenger before Thy face, which shall prepare Thy way before Thee.
New King James Version
As it is written in the Prophets: “Behold, I send My messenger before Your face, Who will prepare Your way before You.”
New American Standard Bible
As it is written in Isaiah the prophet: “Behold, I send My messenger before your face, Who will prepare Your way;
New International Version
It is written in Isaiah the prophet: “I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way” -
The Amplified Bible
Just as it is written in the prophet Isaiah: Behold, I send My messenger before Your face, who will make ready Your way -
Wuest’s Expanded Translation
according as it stands written in Isaiah the prophet: Behold, I send My messenger on a mission before Your face who will make ready Your road,
Phillips’ Modern English
with the fulfilment of this prophecy of Isaiah - Behold, I send My messenger before Thy face, Who shall prepare Thy way;
Williams’ Language of the People
As it is written in the prophet Isaiah: “Here I send My messenger ahead of You; He will prepare Your way; 		 
Mk. 1:1 π Mk. 1:3
Scriptures π Mark

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Voice of One Crying in the Wilderness - Neil Girrard The message and backdrop of John the Baptist holds much more relevance for us than we might think.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations