Mark 5:5

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version
And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.
New King James Version
And always, night and day, he was in the mountains and in the tombs, crying out and cutting himself with stones.
New American Standard Bible
And constantly night and day, among the tombs and in the mountains, he was crying out and gnashing himself with stones.
New International Version
Night and day among the tombs and in the hills he would cry out and cut himself with stones.
The Amplified Bible
Night and day among the tombs and on the mountains he was always shrieking and screaming and beating and bruising and cutting himself with stones.
Wuest’s Expanded Translation
And throughout all the night and the day, in the tombs and in the mountains, he was continually screaming and shrieking, and was constantly lacerating himself all over with stones.
Phillips’ Modern English
All through the night as well as in the day-time he screamed among the tombs and on the hill-side, and cut himself with stones.
Williams’ Language of the People
All night and all day he kept screaming among the tombs and on the hills and kept gashing himself with stones. 		 
Mk. 5:4 π Mk. 5:6
Scriptures π Mark

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Demonized - Neil Girrard A look at what the Scriptures teach - and do not teach - about a believer being possessed of a demon.

  2. Distinction Between Satan and Evil Spirits; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis To many people the adversary is merely a tempter and they little dream of his power as a deceiver, hinderer, murderer, liar, accuser, and a false angel of light. Many more know still less of the hosts of spirits under his command, who are constantly besetting their path, bent upon deceiving, hindering, and prompting to sin.

  3. The Power of Evil Spirits Over Human Bodies; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The control of the spirits over the bodies of those they possess is seen in the gospel cases.

  4. Spiritual Hosts of Wickedness in the Heavenly Places; Lords of Darkness - Neil Girrard With the exception of the devil himself, the spiritual hosts of wickedness - called demons and unclean or evil spirits in the Gospels - were the first Satanic entities with which Jesus had to contend.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations