|
And they came unto John, and said unto him, Rabbi, He that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to Him. |
And they came to John and said to him, “Rabbi, He who was with you beyond the Jordan, to whom you have testified – behold, He is baptizing, and all are coming to Him!” |
And they came to John and said to him, “Rabbi, He who was with you beyond the Jordan, to whom you have borne witness, behold, He is baptizing, and all are coming to Him.” |
|
They came to John and said to him, “Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan – the One you testified about – well, He is baptizing, and everyone is going to Him.” |
So they came to John and reported to him, Rabbi, the Man Who was with you on the other side of the Jordan [at the Jordan crossing] – and to Whom you yourself have borne testimony – notice, here He is baptizing too, and everybody is flocking to Him! |
And they came to John and said to him, Rabbi, He who was with you across the Jordan, to whom you have borne witness, behold, this One is baptizing and all are going to Him. |
|
They approached John and said to him, “Rabbi, look, the Man who was with you on the other side of the Jordan, the One you testified to, is now baptising and everybody is coming to Him!” |
And they went to John and said to him, “Teacher, the Man who was with you on the other side of the Jordan, to whom you bore testimony yourself, is baptizing people and everybody is going to Him.” |
And 2532 they came 2064 unto 4314 John, 2491 and 2532 said 2036 unto him, 846 Rabbi, 4461 He that 3739 was 2258 with 3326 thee 4675 beyond 4008 Jordan, 2446 to whom 3739 thou 4771 barest witness, 3140 behold, 2396 the same 3778 baptizeth, 907 and 2532 all 3956 men come 2064 to 4314 Him. 846 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- To Be or Not To Be - Neil Girrard Amazingly, this is the simple question before each individual who claims to follow Christ in this tumultuous, confused and confusing time the New Testament calls the end of the age.