John 3:27

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
New King James Version

John answered and said, “A man can receive nothing unless it has been give to him from heaven.
New American Standard Bible

John answered and said, “A man can receive nothing, unless it has been given him from heaven.
New International Version

To this John replied, “A man can receive only what is given him from heaven.
The Amplified Bible

John answered, A man can receive nothing [he can claim nothing, he can take unto himself nothing] except as it has been granted to him from heaven. [A man must be content to receive the gift which is given him from heaven; there is no other source.]
Wuest’s Expanded Translation

Answered John and said, A man is not able to be receiving even one thing unless it has been given to him out of heaven.
Phillips’ Modern English

“A man can receive nothing at all,” replied John, “unless it is given him from Heaven.
Williams’ Language of the People

John answered, “A man cannot get anything, unless it is given to him from heaven.
Jn. 3:26 π Jn. 3:28
Scriptures π John

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. How Christ Is Revealed by the Holy Spirit - Not Through the Intellect!; When He Is Come - A.W. Tozer From a collection of 10 sermons on the Holy Spirit.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations