Acts 2:39

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.
New King James Version
“For the promise is to you and to your children, and to all who are afar off, as many as the Lord our God will call.”
New American Standard Bible
“For the promise is for you and your children, and for all who are far off, as many as the Lord our God shall call to Himself.”
New International Version
The promise is for you and your children and for all who are far off – for all whom the Lord our God will call.”
The Amplified Bible
For the promise (of the Holy Spirit) is to and for you and your children, and to and for all that are far away, [even] to as many as the Lord our God invites and bids to come to Himself.
Wuest’s Expanded Translation
for to you is the promise and to your children and to all who are at a distance, as many as the Lord our God shall with a divine summons call to Himself.
Phillips’ Modern English
For this great promise is for your and your children – yes, and for all who are far away, for as many as the Lord our God shall call to Himself!”
Williams’ Language of the People
for the promise belongs to you and your children, as well as to those who are far away whom the Lord our God may call to Him.” 		 
Acts 2:38 π Acts 2:40
Scriptures π Acts

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Hobbes, Locke and Rousseau: Three of Satan’s Stooges - Neil Girrard The U.S. is little more than the acting out of the philosophies of Hobbes, Locke and Rousseau but most Americans don’t know what these philosophers said or why that might be important to them as followers of Christ.

  2. The Holy Spirit; The Normal Christian Life - Watchman Nee The personal presence and ministry of the Holy Spirit of God lies at the heart of all our experience as the vitalizing power of effective life and service.

  3. Mistaken Conceptions Concerning “Waiting for the Spirit”; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis Here again we find expressions and theories misleading, and opening the door to Satanic deceptions.

  4. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.

  5. The Paradigm Shift - Neil Girrard A response to some of Steve Camp’s 107 Theses addressing the issues of what it really means to be the church.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations