Acts 6:5

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And the saying pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicholas a proselyte of Antioch;
New King James Version

And the saying pleased the whole multitude. And they chose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, and Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas, a proselyte from Antioch,
New American Standard Bible

And the statement found approval with the whole congregation; and they chose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, and Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas and Nicolas, a proselyte (former convert to Judaism) from Antioch.
New International Version

This proposal pleased the whole group. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit; also Philip, Procorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas from Antioch, a convert to Judaism.
The Amplified Bible

And the suggestion pleased the whole assembly, and they selected Stephen, a man full of faith (a strong and welcome belief that Jesus is the Messiah) and full of and controlled by the Holy Spirit, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas, a proselyte (convert) from Antioch.
Wuest’s Expanded Translation

And the word pleased the entire multitude. And they selected out from their number Stephen, a man full of faith and controlled by the Holy Spirit, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas, a proselyte from Antioch,
Phillips’ Modern English

This suggestion met with unanimous approval and they chose Stephen a man full of faith and the Holy Spirit, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas of Antioch who had previously been a convert to the Jewish faith.
Williams’ Language of the People

This suggestion was approved by the whole body, and so they selected Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, Philip, Procorus, Nikanor, Timon, Parmenas, and Nicholas of Antioch, who was a convert to Judaism.
 
Acts 6:4 π Acts 6:6
Scriptures π Acts

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Displacing Christ; Lords of Darkness - Neil Girrard To get away from preconceptions as to who and what the spirit of antichrist is, it may be helpful to call him the ruler of displacing Christ.

  2. 6. Do What They Need; Poverty in the Body of Christ - Neil Girrard Something which should be obvious (but often isn’t) is that vicarious giving (charity, random acts of kindness, etc.) has robbed us of our need and responsibility to give to the poor what they need.

  3. Ordination - Neil Girrard Ordination, the raising up of new leaders, is a highly vaunted practice in the “church.” But is it Scriptural? What do the Scriptures really say about “ordaining someone to the ministry”?

  4. 9. The Organization of Local Churches; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee What is considered as essential to a church nowadays was considered totally unnecessary in the early days of the Church's history.

  5. Pastor, Bishop or Nicolaitan Overlord? - Neil Girrard Is the “pastor” a real New Testament office or a 1st century religious construct?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations