This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; Him shall ye hear. |
“This is that Moses who said to the children of Israel, ‘The |
“This is the Moses who said to the sons of Israel, ‘ |
This is that Moses who told the Israelites, ‘God will send you a prophet like me from your own people.’ |
It was this [very] Moses who said to the children of Israel, God will raise up for you a Prophet from among your brethren as He raised me up. |
This is the aforementioned Moses, the one who said to the sons of Israel, A Prophet to you God will raise up from your brethren who is like me. |
He was Moses, the man who said to the sons of Israel, ‘A prophet shall God raise up unto you from among your brethren, like unto Me.’ |
It was this Moses who said to the descendants of Israel, ‘God will raise up a prophet for you from among you, just as He did me.’ |
This 3778 is 2076 that Moses, 3475 which said 2036 unto the 3588 children 5207 of Israel, 2474 A prophet 4396 shall the Lord 2962 your 5216 God 2316 raise up 450 unto you 5213 of 1537 your 5216 brethren, 80 like unto 5613 me; 1691 Him 846 shall ye hear. 191 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- One Big Circle - Neil Girrard A look at the similar histories of Jesus, Stephen and the bride of Christ.