|
He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years. |
“He brought them out, after he had shown wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red Sea, and in the wilderness forty years. |
“This man led them out, performed wonders and signs in the land of Egypt and in the Red Sea and in the wilderness for forty years. |
|
He led them out of Egypt and did wonders and miraculous signs in Egypt, at the Red Sea (that is, Sea of Reeds) and for forty years in the desert. |
He it was who led them forth, having worked wonders and signs in Egypt and at the Red Sea and during the forty years in the wilderness (desert). |
This one led them out, having performed miracles which arouse wonder and amazement and miracles whose purpose is that of attesting the divine source of the message and mission of the one who performed them, performing them in Egypt and at the Red Sea and in the uninhabited region for forty years. |
|
This is the man who showed wonders and signs in Egypt and in the Red Sea, the man who led them out of Egypt and was their leader in the desert for forty years. |
It was he who brought them out of Egypt by performing wonders and signs there and at the Red Sea – as he did also in the desert for forty years. |
He 3778 brought them 846 out, 1806 after that he had shewed 4160 wonders 5059 and 2532 signs 4592 in 1722 the land 1093 of Egypt, 125 and 2532 in 1722 the Red 2063 sea, 2281 and 2532 in 1722 the 3588 wilderness 2048 forty 5062 years. 2094 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- One Big Circle - Neil Girrard A look at the similar histories of Jesus, Stephen and the bride of Christ.