But the Jews which believed not, moved with envy, took unto them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company, and set all the city on an uproar, and assaulted the house of Jason, and sought to bring them out to the people. |
But the Jews who were not persuaded, becoming envious, took some of the evil men from the marketplace, and gathering a mob, set all the city in an uproar and attacked the house of Jason, and sought to bring them out to the people. |
But the Jews, becoming jealous and taking along some wicked men from the marketplace, formed a mob and set the city in an uproar; and they attacked the house of Jason and were seeking to bring them out to the people. |
But other Jews were jealous; so they rounded up some bad characters from the marketplace, formed a mob and started a riot in the city. They rushed to Jason’s house in search of Paul and Silas in order to bring them out to the crowd. |
But the [unbelieving] Jews became jealous, and taking along some thugs from [the lowlifes in] the market place, they formed a mob and set the city in an uproar; and then attacking Jason’s house tried to bring Paul and Silas out to the people. |
But the Jews, motivated by jealousy, having taken to themselves certain pernicious men belonging to the loungers in the market place, and gathering a crowd, put the city in an uproar, and having attacked the house of Jason, they were seeking to bring them before the people. |
But the Jews, in a fury of jealousy, got hold of some of the unprincipled loungers of the market-place, gathered a crowd together and set the city in an uproar. Then they attacked Jason’s house in an attempt to bring Paul and Silas out before the people. |
But this enraged the Jews; so they got together some wicked loafers about the public square, formed a mob, and set the town in an uproar. |
But 1161 the 3588 Jews 2453 which believed not, 544 moved with envy, 2206 - 2532 took unto 4355 them certain 5100 lewd 4190 fellows 435 of the 3588 baser sort, 60 and 2532 gathered a company, 3792 and set all the 3588 city 4172 on an uproar 2350 and 5037 assaulted 2186 the 3588 house 3614 of Jason, 2394 and sought 2212 to 846 bring them out 71 to 1519 the 3588 people. 1218 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Teachers - Neil Girrard Teachers are a part of the body of Christ - and a prominent part of the apostasy. So which is which?
- Teachings of the Spirit - Neil Girrard It is most important that the Holy Spirit, and not some man, be our real teacher. Here’s why.