And when they found them not, they drew Jason and certain brethren unto the rulers of the city, crying, These that have turned the world upside down are come hither also; |
But when they did not find them, they dragged Jason and some brethren to the rulers of the city, crying out, “Those who have turned the world upside down have come here too. |
When they did not find them, they began dragging Jason and some brothers before the city authorities, shouting, “These men who have upset the world have come here also; |
But when they did not find them, they dragged Jason and some other believers before the city officials, shouting: “These men who have caused trouble all over the world have now come here, |
But when they failed to find them, they dragged Jason and some brothers before the city authorities, shouting, “These men who have turned the world upside down have come here too; |
But not having found them, they went to dragging Jason by the feet and certain brethren to the city officials, shouting, These who turned the Roman empire upside down, have arrived here also, |
When they could not find them they hustled Jason and some of the brothers before the civic authorities, shouting, “These are the men who have turned the world upside down and have now come here, |
They stopped at Jason’s house and tried to bring them out to the people. So, as they could not find them, they dragged Jason and some of the brothers before the town magistrates, shouting, “These fellows, who have turned the world topsy-turvy, have come here too, |
And 1161 when they found 2147 them 846 not, 3361 they drew 4951 Jason 2394 and 2532 certain 5100 brethren 80 unto 1909 the 3588 rulers of the city, 4173 crying, 994 These 3778 that have turned the 3588 world 3625 upside down 387 are come 3918 hither 1759 also; 2532 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Inevitable Conclusions - Neil Girrard Barry Goldwater’s 1964 acceptance speech contains a fabulous glimpse into the overarching motivation that drives the conservative movement in America.
- Teachers - Neil Girrard Teachers are a part of the body of Christ - and a prominent part of the apostasy. So which is which?
- Teachings of the Spirit - Neil Girrard It is most important that the Holy Spirit, and not some man, be our real teacher. Here’s why.