Romans 5:13

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version (For until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.	New King James Version (For until the law sin was in the world, but sin is not imputed when there is no law.	New American Standard Bible For until the Law sin is in the world; but sin is not imputed when there is no law.
New International Version For before the law was given, sin was in the world. But sin is not taken into account when there is no law.	The Amplified Bible [To be sure] sin was in the world before ever the Law was given, but sin is not charged to men’s account where there is no law [to transgress]	Wuest’s Expanded Translation For until law, sin was in the world, but sin is not put to one’s account, there being no law.
Phillips’ Modern English Sin, you see, was in the world long before the Law, though I suppose, technically speaking, it was not “sin” where there was no law to define it.	Williams’ Language of the People Certainly sin was in the world before the law was given, but it is not charged to men’s account where there is no law.

Gospel of Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )