Romans 15:32

Greek/English Interlinear with Strongís Numbers


King James Version

That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
New King James Version

that I may come to you with joy by the will of God, and may be refreshed together with you.
New American Standard Bible

so that I may come to you in joy by the will of God and find refreshing rest in your company.
New International Version

so that by Godís will I may come to you with joy and together with you be refreshed.
The Amplified Bible

So that by Godís will I may subsequently come to you with joy (with a happy heart) and be refreshed [by the interval of rest] in your company.
Wuestís Expanded Translation

in order that in joy, having come to you through Godís will, I may rest and refresh myself with you.
Phillipsí Modern English

Then I shall come to you, in the purpose of God, with a happy heart, and may even enjoy with you a little holiday.
Williamsí Language of the People

so that, if it is Godís will, I may come with a happy heart to see you and have a refreshing rest while with you.
 
Rom. 15:31 π Rom. 15:33
Scriptures π Romans

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Praying Through - Neil Girrard
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence