1 Corinthians 6:15

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.
New King James Version

Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ and make them members of a harlot? Certainly not!
New American Standard Bible

Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take away the members of Christ and make them members of a harlot? May it never be!
New International Version

Do you not know that your bodies are members of Christ Himself? Shall I then take the members of Christ and unite them with a prostitute? Never!
The Amplified Bible

Do you not see and know that your bodies are members (bodily parts) of Christ (the Messiah)? Am I therefore to take the parts of Christ and make [them] parts of a prostitute? Never! Never!
Wuest’s Expanded Translation

Do you not know that your bodies are members of Christ? Having taken then the members of Christ, shall I make them members of a harlot? Let not such a thing take place.
Phillips’ Modern English

Have you not realised that your bodies are integral parts of Christ Himself? Am I then to take parts of Christ and join them to a prostitute? Never!
Williams’ Language of the People

Do you not know that your bodies are parts of Christ Himself? Then may I take away parts of Christ and make them parts of a prostitute? Never! Never!
 
1 Cor. 6:14 π 1 Cor. 6:16
Scriptures π 1 Corinthians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Meeting - Neil Girrard We’ve spotted the “church” building, the “pastor” and even the “liturgy” – but what about our “meetings”?

  2. Purity - Neil Girrard Can we still go to “church” after we know the truth?

  3. Tags Come Second - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some people want to believe that “denominational tags” are permissible and harmless and even irrelevant. Really?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations