1 Corinthians 6:16

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith He, shall be one flesh.
New King James Version

Or do you not know that he who is joined to a harlot is one body with her? For “the two,” He says, “shall become one flesh.”
New American Standard Bible

Or do you not know that the one who joins himself to a harlot is one body with her? For He says, “The two will become one flesh.
New International Version

Do you not know that he who unites himself with a prostitute is one with her in body? For it is said, “The two will become one flesh.”
The Amplified Bible

Or do you not know and realize that when a man joins himself to a prostitute, he becomes one body with her? The two, it is written, shall become one flesh.
Wuest’s Expanded Translation

Or, do you not know that he who joins himself with his harlot is one body [with her]? For they shall become, He says, these two, one flesh.
Phillips’ Modern English

Don’t you realise that when a man joins himself to a prostitute he makes with her a physical unity? For God says, “The two shall be one flesh.”
Williams’ Language of the People

Or, are you not aware that a man who has to do with a prostitute makes his body one with hers? For God says, “The two shall be physically one.”
 
1 Cor. 6:15 π 1 Cor. 6:17
Scriptures π 1 Corinthians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Purity - Neil Girrard Can we still go to “church” after we know the truth?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations