2 Corinthians 3:10

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.
New King James Version

For even what was made glorious had no glory in this respect, because of the glory that excels.
New American Standard Bible

For indeed what had glory, in this case has no glory on account of the glory that surpasses it.
New International Version

For what was glorious has no glory now in comparison with the surpassing glory.
The Amplified Bible

Indeed, in view of this fact, what once had splendor [the glory of the Law in the face of Moses] has come to have no splendor at all, because of the overwhelming glory that exceeds and excels it [the glory of the Gospel in the face of Jesus Christ].
Wuest’s Expanded Translation

For even that which has been made glorious [the ministration of death] has not [really] been made glorious in this respect, namely, on account of the glory [of the ministration of righteousness], which glory superabounds.
Phillips’ Modern English

And while it is true that the former glory has been eclipsed by the latter,
Williams’ Language of the People

For on account of its surpassing splendor, what was once so splendid has now no splendor at all.
2 Cor. 3:9 π 2 Cor. 3:11
Scriptures π 2 Corinthians

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Truth and Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Truth, grace and law - our ears and hearts have become jaded to the full intent and meaning of the Spirit of God.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations