2 Corinthians 13:2

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
2 Cor. 13 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time; and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare:
New King James Version

I have told you before, and foretell as is I were present the second time, and now being absent I write to those who have sinned before, and to all the rest, that if I come again I will not spare –
New American Standard Bible

I have previously said when I was present the second time, and though now absent I say in advance to those who have sinned in the past and to all the rest as well, that if I come again I will not spare anyone,
New International Version

I already gave you a warning when I was with you the second time. I now repeat it while absent: On my return I will not spare those who sinned earlier or any of the others,
The Amplified Bible

I have already warned those who have sinned in the past and all the rest as well, and I warn them now even though I am absent [from you] as I did when I was with you the second time, that if I come back I will not spare anyone,
Wuest’s Expanded Translation

I have said previously, and I do say beforehand, as when I was present the second time, so now being absent, to those who sinned heretofore and to all the rest, that if I come again I will not spare you,
Phillips’ Modern English

My previous warning, given on my second visit, still stands and, though absent, I repeat it now as though I were present – my coming will not mean leniency for those who had sinned before that visit and those who have sinned since.
Williams’ Language of the People

I have already warned those who formerly committed shocking sins, and all the rest, and though so far away I warn them now, as I did on my second visit, that if I come back I will not spare them,
KJV with Strong’s Numbers

I told you before, 4280 and 2532 foretell 4302 you, as if 5613 I were present, 3918 the 3588 second time; 1208 and 2532 being absent 548 now 3568 I write 1125 to them which heretofore have sinned, 4258 and 2532 to all 3956 other, 3062 that, 3754 if 1437 I come 2064 again, 3825 I will not 3756 spare: 5339
2 Cor. 13:1 π 2 Cor. 13:3
Scriptures π 2 Corinthians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations