Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ. |
Therefore you are no longer a slave but a son, and if a son, then an heir of God through Christ. |
Therefore you are no longer a slave, but a son; and if a son, then an heir through (the gracious act of) God. |
So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, God has made you also an heir. |
Therefore, you are no longer a slave (bond servant) but a son; and if a son, then [it follows that you are] an heir by the aid of God, through Christ. |
So that no longer are you a slave but a son, and since you are a son, you are also an heir through God. |
You are not a servant any longer; through God you are a son; and, if you are a son, then you are certainly an heir. |
So you are no longer a slave, but a son; and if a son, then an heir by God’s own act. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- The Father’s Business - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) As sons of God we need to be about our Father’s business – but what is that?
- First Fruits, Tithes and Offerings - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) A brother confronted with erroneous and false teachings about tithes and offerings, especially the “first fruits,” shares the results of his decision to research the Bible for himself.
- Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.
- The Wiles of the Adversary in the Spiritual Sphere Concerning Revelations, the Voice of the Lord, Guidance, and Liberty.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis Let us see that we are now encased safely in the heavenly armour, under the protection of the Blood of the Lamb, as we take the sword of the Spirit, the Word of God, and unveil some of the wiles of the devil which he plans around some aspects of the life in the spiritual sphere.