Yea doubtless, and I count all things but loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that I may win Christ, |
But indeed I also count all things loss for the excellence of the knowledge of Christ Jesus my Lord, for whom I have suffered the loss of all things, and count them as rubbish, that I may gain Christ |
More than that, I count all things to be loss in view of the surpassing of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have suffered, the loss of all things, and count them but rubbish in order that I may gain Christ, |
What is more, I consider everything a loss compared to the surpassing greatness of knowing Christ Jesus my Lord, for whose sake I have lost all things. I consider them rubbish, that I may gain Christ |
Yes, furthermore, I count everything as loss compared to the possession of the priceless privilege (the overwhelming preciousness, the surpassing worth, and supreme advantage) of knowing Christ Jesus my Lord and of progressively becoming more deeply and intimately acquainted with Him [of perceiving and recognizing and understanding Him more fully and clearly]. For His sake I have lost everything, and consider it all to be mere rubbish (refuse, dregs) in order that I may win (gain) Christ (the Anointed One). |
Yes, indeed, therefore, at least even I am still setting all things down to be a loss for the sake of that which excels all others, my knowledge of Christ Jesus my Lord which I have joined through experience, for whose sake I have been caused to forfeit all things, and I am still counting them dung, in order that Christ I might gain, |
Yes, and I look upon everything as loss compared with the overwhelming gain of knowing Christ Jesus my Lord. For His sake I did in fact suffer the loss of everything, but I considered it mere garbage compared with being able to win Christ. |
Yes, indeed, I certainly do count everything as loss compared with the priceless privilege of knowing (literally, the surpassing excellence of the knowledge of) Christ Jesus my Lord. For His sake I have lost everything, and value it all as mere refuse, in order to gain Christ |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- All In for Jesus - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus said, “Whoever of you does not forsake all that he has cannot be My disciple.” Was He kidding or did He mean it?
- The Coasting Zone - Neil Girrard When the subject comes up, we’re quick to protest that we have not yet arrived – but is that quick rejection really just a cover for complacency in our hearts?
- Compel Them to Come - Neil Girrard If we want to draw people into the house of our Father, we must have - and be - something different to compel them to want to return.
- Give, Give, Give; The End Time Men - W.W. Fischer The requirement of the life of a disciple of Jesus is to give, give, give. How much? Everything!
- Is God Really Late?; From Tent To Temple - George Warnock God is always late by man’s standards; but He is right on time according to His own plan and purpose.
- The Perfect Church - Neil Girrard All those who subscribe to the “church” paradigm believe they have their hands on the whole counsel of God - yet, it is precisely this blind grip on partial truths that gives the “church” paradigm its lethal power over those who believe in it.
- True Witness - Harry R. Miller To stand up and be counted as one who stands for the whole truth of God's Word, is not easy.
- We Are the Church - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Many people who attend “church” at some building or institution claim to recognize this as a truth yet they do not recognize how many deceptions are built into this seemingly simple idea.