Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel: |
Remember that Jesus Christ, of the seed of David, was raised from the dead according to my gospel, |
Remember Jesus Christ, risen from the dead, descendant of David, according to my gospel, |
Remember Jesus Christ, raised from the dead, descended from David. This is my gospel, |
Constantly keep in mind Jesus Christ (the Messiah) [as] risen from the dead, [as the prophesied King] descended from David, according to the good news (the Gospel) that I preach. |
Be remembering Jesus Christ raised out from among the dead, from the ancestry of David according to my gospel [good news], |
Remember always, as the centre of everything, Jesus Christ, a descendant of David, yet raised by God from the dead according to my gospel. |
Continue to remember Jesus Christ as risen from the dead, and descended from David, in accordance with the good news I preach, |
Remember 3421 that Jesus 2424 Christ 5547 of 1537 the seed 4690 of David 1138 was raised 1453 from 1537 the dead 3498 according 2596 to my 3450 gospel: 2098 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.