2 Timothy 2:9

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
2 Tim. 2 - Greek/English/Strong’s Interlinear

King James Version

Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound.
New King James Version

for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained.
New American Standard Bible

for which I suffer hardship even to imprisonment as a criminal; but the word of God is not imprisoned.
New International Version

for which I am suffering even to the point of being chained like a criminal. But God’s word is not chained.
The Amplified Bible

For that [Gospel] I am suffering affliction and even wearing chains like a criminal. But the Word of God is not chained or imprisoned!
Wuest’s Expanded Translation

in which sphere of action I am suffering hardship to the extent of bonds as a malefactor. But the word of God has not been bound, with the present result that it is not shackled.
Phillips’ Modern English

For preaching this I am having to endure being chained in prison as if I were some sort of a criminal. But the cannot chain the Word of God,
Williams’ Language of the People

for the sake of which I am suffering hardships even to the extent of wearing chains as though I were a criminal. But God’s message is not in chains.
KJV with Strong’s Numbers

Where- 3739 -in 1722 I suffer trouble, 2553 as 5613 an evil doer, 2557 even unto 3360 bonds; 1199 but 235 the 3588 word 3056 of God 2316 is not 3756 bound. 1210
2 Tim. 2:8 π 2 Tim. 2:10
Scriptures π 2 Timothy

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations