James 1:4

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.
New King James Version

But let patience have its perfect work, that you may be perfect and complete, lacking nothing.
New American Standard Bible

And let endurance have its perfect result (work), that you may be perfect (mature) and complete, lacking in nothing.
New International Version

Perseverance must finish its work so that you may be mature and complete, not lacking in anything.
The Amplified Bible

But let endurance and steadfastness and patience have full play and do a thorough work, so that you may be [people] perfectly and fully developed [with no defects], lacking in nothing.
Wuest’s Expanded Translation

But be allowing the aforementioned patience to be having its complete work in order that you may be spiritually mature and complete in every detail, lacking in nothing.
Phillips’ Modern English

But let the process go on until that endurance is fully developed, and you will find you have become men of mature character, men of integrity with no weak spots.
Williams’ Language of the People

but you must let your endurance come to its perfect product, so that you may be fully developed and perfectly equipped, without any defects.
 
Jas. 1:3 π Jas. 1:5
Scriptures π James

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Be Perfect; The End Time Men - W.W. Fischer We all are attain to the completeness of personality which is nothing less than the standard height of Christ’s own perfection, the measure of the stature of the fullness of Christ and the completeness found in Him.

  2. Come Out From Among Them - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Why, at the end of His explanation of the parable of the wheat and the tares, did Jesus say, “He who has ears to hear, let him hear”?

  3. Commentary on James - Neil Girrard Updated through Jas. 1:8

  4. How to Be a Local Ekklesia: or, Where the House “Church” Movement Failed - Neil Girrard The house “church” failed to attain to the three core elements of true ekklesia and has, for the most part, already devolved into yet another hardened wineskin.

  5. Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.

  6. Patience; The End Time Men - W.W. Fischer An intimate relationship with God is the source of patience because this relationship imparts inspiration when in the natural there is absolutely none.

  7. The Time of Lawlessness - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The one who does things he knows to be sinful or wrong is not the one the New Testament calls lawless.

  8. Witnesses; The End Time Men - W.W. Fischer Witnessing is not telling others what God can do or has done, but is a public, visible manifestation of the very character of Jesus in us.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations