1 Peter 1:23

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Click highlighted areas to view Greek dictionary.
1 Peter 1 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.
New King James Version

having been born again, not of corruptible seed but incorruptible, through the word of God which lives and abides forever,
New American Standard Bible

for you have been born again not of seed which is perishable but imperishable, that is, through the living and abiding word of God.
New International Version

For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.
The Amplified Bible

You have been regenerated (born again), not from a mortal origin (seed, sperm), but from one that is immortal by the ever living and lasting Word of God.
Wuest’s Expanded Translation

Having been begotten again not of perishable seed but of imperishable, through the word of God which lives and abides;
Phillips’ Modern English

For you are not just mortals now but sons of God; the live, permanent Word of the living God which lives and abides;
Williams’ Language of the People

because you have been born anew, not from a germ that perishes but from one that does not perish, by the word of the living and everlasting God.
KJV with Strong’s Numbers

Being born again, 313 not 3756 of 1537 corruptible 5349 seed, 4701 but 235 of incorruptible, 862 by 1223 the word 3056 of God, 2316 which liveth 2198 and 2532 abideth 3306 for 1519 ever. 165
1 Pet. 1:22 π 1 Pet. 1:24
Scriptures π 1 Peter

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. City of Refuge; America: The Big Picture - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) America is much, much more than just a place.

  2. The Final Reformation, Ekklesia and the “Church” - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) God’s final reformation must involve the enmity of the “church” against the ekklesia – but what are those?

  3. It Doesn’t Take a Genius - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) If it doesn’t take a genius to make the world a better place, what will it take?

  4. Kingdoms in Conflict: A Review - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Kingdoms in Conflict is probably best viewed as a conversation starter – but just how does one grapple with so vast and deep a subject and not fail somewhere?

  5. The Many Rs of the Final Reformation - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) In order to grasp the entirety of God’s movement of the last days requires more than the simple label “the final reformation.”

  6. The Matrix and Captain Marvel; America: The Big Picture - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) These two movies incredibly provide modern parables of ancient truths.

  7. Narcissism: A Spiritual Perspective - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Sam Vaknin’s picture of the false self of narcissism presents good insights as well as exposes the schemes of the demonic to separate the narcissist away from Christ.

  8. Q and the Next[?] Red Pill; America: The Big Picture - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) A spiritual Christian perspective of a particular aspect of the Christian influence found in the Q posts.

  9. The Quest for Knowledge - Neil Girrard ) - ( in Adobe/pdf format ) The quest for knowledge is a good thing - if we avoid all the pitfalls and actually find truth!

  10. Spectator Sport - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) In the face of the many multiplied thousands of “churches” proliferating around the world, the world grows swiftly darker and more evil. Are God’s methods actually ineffective and impotent?

  11. Spectrums: “Church” or Ekklesia - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Any individual, whether the worst kind of evil villain or the best kind of saint or hero, is a combination of both good and bad characteristics – so why are led to believe that an assembly, which is made up of many individuals, must be either merely “good” or “bad” and not some mixture of both?

  12. Spiritual But Not Religious - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) SBNR is a popular label among “emergent” generations. What does this label really mean?

  13. Three Lies - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Three lies currently in vogue in various “Christian” circles, at first, seem to be unrelated to one another but in reality share very similar roots.

  14. Too Deeply - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Many Christian leaders today act as if exhortation is offensive and that the philosophy of offending anyone does not come from the Bible.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations