1 John 1:5

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

This then is the message which we have heard of Him, and declare unto you, that God is light, and in Him is no darkness at all.
New King James Version

This is the message which we have heard from Him and declare of you, that God is light and in Him is no darkness at all.
New American Standard Bible

And this is the message we have heard from Him and announce to you, that God is light, in Him there is no darkness at all.
New International Version

This is the message we have heard from Him and declare to you: God is light; in Him there is no darkness at all.
The Amplified Bible

And this is the message [the message of promise] which we have heard from Him and now are reporting to you: God is Light, and there is no darkness in Him at all [no, not in any way (literal translation)].
Wuest’s Expanded Translation

And it is this message which we have heard from Him and at present is ringing in our ears and we are bringing back tidings to you, that God as to His nature is light, and darkness in Him does not exist, not even one particle.
Phillips’ Modern English

Here then, is the message which we heard from Him, and now proclaim to you: GOD IS LIGHT and no shadow of darkness can exist in Him.
Williams’ Language of the People

And this is the message that we have heard from Him and now announce to you: God is light, and there is no darkness at all in Him.
 
1 Jn. 1:4 π 1 Jn. 1:6
Scriptures π 1 John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. How the Adversary Was Conquered at Calvary. The Proclamation of the Conquest Throughout His Dominions.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis Let us now see how God planned to deliver the earth from the power of the fallen archangel.

  2. Like a Flood - Neil Girrard Truth is not an option in the believer’s life - a prophecy by Isaiah sheds light on the coming apostasy.

  3. The True Workings of God, and Counterfeits of Satan; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis A valuable comparison of the true workings of God and Satan’s counterfeits.

  4. III: Walking in the Light; Lords of Darkness - Neil Girrard Careful adherence to Christ is the way of victory over the demonic. But let us make no mistake here - our abiding in Christ Jesus is the only assurance and hope for our victory over the world and the demonic.

  5. Why We Gather - Neil Girrard Why we first went to “church” is as important a question to answer as is why we left it.

  6. 2. Your Father the Devil; The Sons of the Devil - Neil Girrard Anyone who is a tool in the hands of Satan for any kind of divisiveness and destruction or who imitates the arrogance and rebellious nature of Satan is simply a son of Satan, a tare among the wheat.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations