1 John 3:3

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And every man that hath this hope in Him purifieth himself, even as He is pure.
New King James Version

And everyone who has this hope in Him purifies himself, just as He is pure.
New American Standard Bible

And everyone who has this hope fixed on Him purifies, just as He is pure.
New International Version

Everyone who has this hope in Him purifies himself, just as He is pure.
The Amplified Bible

And everyone who has this hope [resting] on Him cleanses (purifies) himself just as He is pure (chaste, undefiled, guiltless).
Wuest’s Expanded Translation

And everyone who has this hope continually set on Him is constantly purifying himself just as that One is pure.
Phillips’ Modern English

Everyone who has at heart a hope like that keeps himself pure, as Christ is pure.
Williams’ Language of the People

And everyone who has this hope in Him tries to make himself as pure as He is.
 
1 Jn. 3:2 π 1 Jn. 3:4
Scriptures π 1 John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Abominations to God - Neil Girrard A word study on what God considers repulsive and abominable.

  2. Be Perfect; The End Time Men - W.W. Fischer We all are attain to the completeness of personality which is nothing less than the standard height of Christ’s own perfection, the measure of the stature of the fullness of Christ and the completeness found in Him.

  3. Blood; The End Time Men - W.W. Fischer Total cleansing by the blood of Jesus is not just philosophical, but also is experiential, to be fulfilled “until we all come to the fullness of the stature of Christ.”

  4. 4. The Children of the Devil; The Sons of the Devil - Neil Girrard If we are to claim our heritage as the sons of God - and truly live that and not just make false claims - we must be led by the Spirit of God.

  5. Counting Heads - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) One of the most obvious features of any particular “church” can be used to easily and immediately assess its character and quality and this requires no spiritual discernment whatsoever – so why isn’t this method used more often?

  6. The Do Nothing Gospel; - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some are teaching that any work whatsoever is “self-effort” so as to be saved or a return to law as a way to earn one’s salvation. But is this so?

  7. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.

  8. Furthering the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Practical steps toward seeing the kingdom of God established among us.

  9. Grace and Truth; Twisted Scriptures - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The devil holds no tenet of the faith as sacred and he will distort any and every doctrine of the gospel if it will gain him any advantage over even one single believer – even the grace of our Lord Jesus Christ.

  10. The Level of Victory - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) We are exhorted to attain to the level of victory, to come higher in one’s walk with God and to overcome – what exactly does that mean?

  11. The Necessity of Finding Fault - Neil Girrard Finding fault is not the sin some think it to be - it is an essential requirement of a godly life.

  12. Our Real Enemy; The End Time Men - W.W. Fischer Our real enemy is not Satan – our real enemy is our own lust, tempted into sin.

  13. The Parable of the Wise and Foolish Wedding Maids - Neil Girrard Centuries of foolish and even demonic paradigms have distorted the clear meaning behind Jesus’ words in this parable.

  14. Separate - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) One can believe in all the “essential doctrines” of Christianity but if one speaks out against the ills and evils of “church” and organized, institutional “Christian” religion, then that one simply cannot possibly be a brother in Christ. What?

  15. Spectrums: “Church” or Ekklesia - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Any individual, whether the worst kind of evil villain or the best kind of saint or hero, is a combination of both good and bad characteristics – so why are led to believe that an assembly, which is made up of many individuals, must be either merely “good” or “bad” and not some mixture of both?

  16. Tags Come Second - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some people want to believe that “denominational tags” are permissible and harmless and even irrelevant. Really?

  17. The True Tabernacle - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Scripture says there is a true tabernacle of Christ. What are the differences between the true one and the false ones?

  18. Vessels of Honor and Glory - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) For various reasons, men reject even the notion that man is, at his “bottom line,” only a clay pot.

  19. III: Walking in the Light; Lords of Darkness - Neil Girrard Careful adherence to Christ is the way of victory over the demonic. But let us make no mistake here - our abiding in Christ Jesus is the only assurance and hope for our victory over the world and the demonic.

  20. 1. The Wheat and the Tares; The Sons of the Devil - Neil Girrard Jesus’ analogy about the kingdom of heaven with some special emphasis on how it will be at the end of the age.

  21. The Word of Truth - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus’ answer to the devil’s temptation to satisfy His hunger by turning rocks into bread after having fasted for forty days holds many things we would do well to consider.

  22. The Work of the Wilderness - Neil Girrard If God is leading us, why are we still in the wilderness?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations