1 John 3:4

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
New King James Version

Whoever commits sin also commits lawlessness, and sin is lawlessness.
New American Standard Bible

Everyone who practices sin also practices lawlessness; and sin is lawlessness.
New International Version

Everyone who sins breaks the law; in fact, sin is lawlessness.
The Amplified Bible

Everyone who commits (practices) sin is guilty of lawlessness, for [that is what] sin is, lawlessness (the breaking, violation of God’s law by transgression or neglect – being unrestrained and unregulated by His commands and His will).
Wuest’s Expanded Translation

Everyone who habitually commits sin, also habitually commits lawlessness, and sin is lawlessness.
Phillips’ Modern English

Everyone who commits sin breaks God’s law, for that is what sin is – a breaking of God’s law.
Williams’ Language of the People

Everyone who commits sin commits lawlessness; sin is lawlessness.
 
1 Jn. 3:3 π 1 Jn. 3:5
Scriptures π 1 John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 4. The Children of the Devil; The Sons of the Devil - Neil Girrard If we are to claim our heritage as the sons of God - and truly live that and not just make false claims - we must be led by the Spirit of God.

  2. Do Not Yield - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Many “Christian” leaders demand blind obedience from their followers but what does the New Testament really say about obeying men?

  3. Double Mindedness - Neil Girrard We are all familiar with “a double-minded man is unstable in all his ways,” but just how deep does that instability go?

  4. Faith Alone? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The entire “faith alone” concept is overly simplistic, unbalanced, skewed and distorted. What is the truth?

  5. Gospel of Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Joseph Prince’s book, Destined to Reign, is an astonishing compilation of errors and false teachings. This article attempts to tackle all those found in chapter 3, “Controversies Surrounding the Gospel of Grace.”

  6. Grace and Truth; Twisted Scriptures - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The devil holds no tenet of the faith as sacred and he will distort any and every doctrine of the gospel if it will gain him any advantage over even one single believer – even the grace of our Lord Jesus Christ.

  7. The Mighty Antithesis: Sin and Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) A.W. Tozer encountered hyper-grace in the 1950s and demonstrated that any discussion of sin and grace is going to cover ground at least touched upon by the conflict between Pelagius and Augustine in the 5th century.

  8. The Profound, the Mysterious, the Meaningless and the Mundane - Neil Girrard “So heavenly minded he’s of no earthly good” is an age-old adage in Christian circles but does it really convey the whole truth of the matter?

  9. Significant Differences - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) For those who have spiritual eyes and ears to see and hear, the differences between the kingdom of God and the “church” are as important as whether one worships God or worships an idol and the false demonic “god” behind it.

  10. 1. The Wheat and the Tares; The Sons of the Devil - Neil Girrard Jesus’ analogy about the kingdom of heaven with some special emphasis on how it will be at the end of the age.

  11. Whose Slave Are You? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) It is an inescapable fact that we are the slave of whomever we choose to obey – and our only two choices are sin or God.

  12. The Work of the Wilderness - Neil Girrard If God is leading us, why are we still in the wilderness?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations