And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of His wrath. |
Now the great city was divided into three parts, and the cities of the nations feel. And great Babylon was remembered before God, to give her the cup of the wine of the fierceness of His wrath. |
And the great city was split into three parts, and the cities of the nations (Gentiles) fell. And Babylon the great was remembered before God, to give her the cup of the wine of His fierce wrath. |
The great city split into three parts, and the cities of the nations collapsed. God remembered Babylon the Great and gave her the cup filled with the wine of the fury of His wrath. |
The mighty city was broken into three parts, and the cities of the nations fell. And God kept in mind mighty Babylon, to make here drain the cup of this furious wrath and indignation. |
And the city, the great one, was divided into three parts. And the cities of the nations fell. And Babylon the Great was remembered before God for the purpose of giving her the cup of the wine of the fury of His wrath. |
The great city was split into three parts, and the cities of all the nations fell in ruins. And God called to mind Babylon the great and made her drink the cup of the wine of His furious wrath. |
The great city was broken into three parts; the cities of the heathen fell, and God remembered to give mighty Babylon the cup of the wine of His raging wrath. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- The Final Reformation, Ekklesia and the “Church” - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) God’s final reformation must involve the enmity of the “church” against the ekklesia – but what are those?
- The Futility of Life - Neil Girrard So what’s the point of life anyway?
- How Much Disobedience? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) How much disobedience can we practice and still be saved?
- 5. Sin - the Work of the Flesh; The Sons of the Devil - Neil Girrard The works of the flesh are evident – and abounding – and they keep us out of God’s kingdom!