Revelation 22:12

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And, behold, I come quickly; and My reward is with Me, to give every man according as his work shall be.
New King James Version

“And behold, I am coming quickly, and My reward is with Me, to give to every one according to his work.
New American Standard Bible

“Behold, I am coming quickly and My reward is with Me, to render to every man according to what he has done.
New International Version

“Behold, I am coming soon! My reward is with Me, and I will give to everyone according to what he has done.
The Amplified Bible

Behold, I am coming soon, and I shall bring My wages and rewards with Me, to repay and render to each one, just what his own actions and his own work merit.
Wuest’s Expanded Translation

Consider this. I am coming soon. And My reward is with Me, to render to each one according to his work.
Phillips’ Modern English

“See, I come quickly! I carry My reward with Me and repay every man according to his deeds.
Williams’ Language of the People

“See! I am coming son, and my rewards are with Me, to repay each one just as his work has been.
 
Rev. 22:11 π Rev. 22:13
Scriptures π Revelation

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

As Much As We Want To
Neil Girrard
Our liberties – and responsibilities – in Christ are great indeed!
  1. Come! - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) If ever we needed to see in a text who is speaking, who is being spoken to and what is being said, this portion of the Revelation would stand as one of the more paramount passages for our day.

  2. Inoculated - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Many Americans are unreached by the gospel because they have been inoculated against it, most often at some “church.”

  3. A Mystery Revealed - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) New Testament “mysteries” present special dangers to those who would follow Christ. What are these dangers?

  4. The Power of “Church” Deception - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Those ensnared in obvious sin are more likely to attain to liberty than those ensnared by “church” deceptions because so few recognize how unScriptural the “church” has become.

  5. The Time of Lawlessness - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The one who does things he knows to be sinful or wrong is not the one the New Testament calls lawless.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations