Matthew 5:40

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloke also.
New King James Version

If anyone wants to sue you and take away your tunic, let him have your cloak also.
New American Standard Bible

“And if anyone wants to sue you, and take your shirt (or, tunic, i.e., garment worn next to the body), let him have your coat (or, cloak, i.e., outer garment) also.
New International Version

And if someone wants to sue you and take your tunic, let him have your cloak as well.
The Amplified Bible

And if anyone wants to sue you and take your undershirt (tunic), let him have your coat also.
Wuest’s Expanded Translation

And to the one who desires to summon you to be put on trial and have judgment passed upon you for the purpose of taking away your under-garment, yield up your outer-garment also.
Phillips’ Modern English

If a man wants to sue you for your coat, let him have it and your cloak as well.
Williams’ Language of the People

and if anyone wants to sue you for your shirt, let him have your coat, too.
KJV with Strong’s Numbers

And 2532 if any man will 2309 sue thee 4671 at the law, 2919 and 2532 take away 2983 thy 4675 coat, 5509 let him 846 have 863 thy cloke 2440 also. 2532
Mt. 5:39 π Mt. 5:41
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations