O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. |
“Brood of vipers! How can you, being evil, speak good things? For out of the abundance of the heart the mouth speaks. |
“You brood of vipers, how can you, being evil, speak what is good (good things)? For the mouth speaks out of that which fills the heart. |
You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For out of the overflow of the heart the mouth speaks. |
You offspring of vipers! How can you speak good things when you are evil (wicked)? For out of the fullness (the overflow, the superabundance) of the heart the mouth speaks. |
O progeny of vipers who are such by nature, how is it possible that you are able to be speaking good things, being by nature pernicious individuals, for out of that which fills the heart the mouth is accustomed to speak? |
“You serpent’s brood, how can you say anything good out of your evil hearts? For a man’s words flow out of what fills his heart. |
You brood of vipers! How can you, wicked as you are, say anything that is good? For the mouth talks about the things that fill (Greek, out of the fullness of) the heart. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- The Gates of Hades; Lords of Darkness - Neil Girrard Is there absolutely no way the demonic schemes against us can ultimately succeed?
- Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.