Matthew 13:2

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And great multitudes were gathered together unto Him, so that He went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.
New King James Version

And great multitudes were gathered together to Him, so that He got into a boat and sat; and the whole multitude stood on the shore.
New American Standard Bible

And great multitudes gathered to Him, so that He got into the boat and sat down, and the whole multitude was standing on the beach.
New International Version

Such large crowds gathered around Him that He got into a boat and sat in it, while all the people stood on the shore.
The Amplified Bible

But such great crowds gathered around Him that He got into and remained sitting there, while all the throng stood on the shore.
Wuest’s Expanded Translation

And there gathered together to Him great crowds so that He went on board a boat in order that He might have a place where He could be seated. And the whole crowd had taken a position on the beach and was standing there.
Phillips’ Modern English

Such great crowds collected round Him that He went aboard a small boat and sat down while all the people stood on the beach.
Williams’ Language of the People

And the crowds that gathered about Him were so great that He got into a boat and remained in it, while all the crowd stood on the seashore.
 
Mt. 13:1 π Mt. 13:3
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Catch 22: The American “Church’s” Dilemmas - Neil Girrard A penetrating look at the numerous self-imposed dilemmas which keep the “church” from being the body of Christ.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations