Matthew 13:4

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Matthew 13 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

And when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up:
New King James Version

And as he sowed, some seed fell by the wayside; and the birds came and devoured them.
New American Standard Bible

and as he sowed, some seeds fell beside the road, and the birds came and ate them up.
New International Version

As he was scattering the seed, some fell along the path, and the birds came and ate it up.
The Amplified Bible

And as he sowed, some seeds fell by the roadside, and the birds came and ate them up.
Wuest’s Expanded Translation

And in his sowing, some on the one hand fell beside the footpath, and, having come, the birds ate it up.
Phillips’ Modern English

In his sowing some of the seeds fell by the road-side and the birds swooped down and gobbled them up.
Williams’ Language of the People

and as he was sowing, some of the seed fell along the path, and the birds came and ate them up,
KJV with Strong’s Numbers

And 2532 when he 846 sowed, 4687 some 3739 - 3303 seeds fell 4098 by 3844 the 3588 way side, 3598 and 2532 the 3588 fowls 4071 came 2064 and 2532 devoured them 846 up: 2719
Mt. 13:3 π Mt. 13:5
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Ekklesia or the Kingdom of God - Neil Girrard The kingdom of God is simply not the exact same thing as the ekklesia and the confusion that results by assuming that they are has caused many difficulties for the people of Christ.

  2. Joy For All? - Neil Girrard Joy is a much desired commodity in the “church” these days - but is it really the good thing we all think it is?

  3. Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.

  4. Satan’s Challenge Of Christ In The Wilderness; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The distinction between Satan, the prince of the demons, and his legion of wicked spirits, is clearly recognized by Christ, and may be noted in many parts of the Gospels.

  5. Three Parables - Neil Girrard Three of Jesus’ parables we cannot afford to misunderstand.

  6. To Be or Not To Be - Neil Girrard Amazingly, this is the simple question before each individual who claims to follow Christ in this tumultuous, confused and confusing time the New Testament calls the end of the age.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations