|
That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open My mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world. |
that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: “I will open My mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.” |
so that what was spoken through the prophet might be fulfilled, saying, “ |
|
So was fulfilled what was spoken through the prophet: “I will open My mouth in parables, I will utter things hidden since the creation of the world.” |
This was in fulfillment of what was spoken by the prophet: I will open My mouth in parables; I will utter things that have been hidden since the foundation of the world. |
in order that there might be fulfilled that which was spoken through the intermediate agency of the prophet, saying, I will open My mouth in the form of illustrations. I will utter things which have been kept secret from the time when the foundations of the universe were laid. |
|
to fulfill the prophecy: I will open My mouth in parables; I will utter things hidden from the foundations of the world. |
to fulfill what was spoken by the prophet: “I will open My mouth in stories, I will utter truths concealed since creation.” |
That 3704 it might be fulfilled 4137 which was spoken 4483 by 1223 the 3588 prophet, 4396 saying, 3004 I will open 455 My 3450 mouth 4750 in 1722 parables; 3850 I will utter 2044 things which have been kept secret 2928 from 575 the foundation 2602 of the world. 2889 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.