Matthew 13:57

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Matthew 13 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

And they were offended in Him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house.
New King James Version

So they were offended at Him. But Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his own country and in his own house.”
New American Standard Bible

And they took offense at Him. But Jesus said to them, “A prophet is not dishonored except in his hometown and in his own household.”
New International Version

And they took offense at Him. But Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his own town and in his own home.”
The Amplified Bible

And they took offense at Him [refusing to believe in Him]. But Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his hometown and in his own household.”
Wuest’s Expanded Translation

And they saw in Him that of which they disapproved and that which hindered them from acknowledging His authority. But Jesus said to them, A prophet is not without a correct evaluation of his worth with a corresponding deference and respect which is his due, except in his own country and in his own house.
Phillips’ Modern English

And they were deeply offended with Him. But Jesus said to them, “No prophet goes unhonoured except in his own country and in his own home!”
Williams’ Language of the People

And so they found a cause for stumbling over Him. But Jesus said to them, “A prophet never fails to be honored except in his native neighborhood and in his own home.”
KJV with Strong’s Numbers

And 2532 they were offended 4624 in 1722 Him. 846 But 1161 Jesus 2424 said 2036 unto them, 846 A prophet 4396 is 2076 not 3756 without honour, 820 save 1508 in 1722 his own 848 country, 3968 and 2532 in 1722 his own 848 house. 3614
Mt. 13:56 π Mt. 13:58
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. LAYERS OF BIBLE REVELATION, SHEPHERDS BEWARE; or, WHY ARE THE churches FAILING? (Mt. 23:34) - David L. Williams The Bible has many layers of depth – if one wants to know them.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations