Matthew 14:14

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and He healed their sick.
New King James Version

And when Jesus went out He saw a great multitude; and He was moved with compassion for them, and healed their sick.
New American Standard Bible

And when He went ashore (out), He saw a great multitude, and felt compassion for them, and healed their sick.
New International Version

When Jesus landed and saw a large crowd, He had compassion on them and healed their sick.
The Amplified Bible

When He went ashore and saw a great throng of people, He had compassion (pity and deep sympathy) for them and cured their sick.
Wuest’s Expanded Translation

And having come forth, He saw a vast multitude, and He was moved with compassion for them, and He healed their sick ones.
Phillips’ Modern English

When Jesus emerged from His retreat He saw a vast crowd and was very deeply moved and healed the sick among them.
Williams’ Language of the People

So when He got out of the boat and saw a great crowd, His heart was moved with pity for them, and He cured their sick people.
 
Mt. 14:13 π Mt. 14:15
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Bread of Life - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus said He was the bread of life. What did He mean by that?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations