|
But He turned, and said unto Peter, Get thee behind Me, Satan: thou art an offence unto Me: for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men. |
But He turned and said to Peter, “Get behind Me, Satan! You are an offense to Me, for you are not mindful of the things of God, but the things of men.” |
But He turned and said to Peter, “Get behind Me, Satan! You are a stumbling-block to Me; for you are not setting your mind on God’s interests, but man’s.” |
|
Jesus turned and said to Peter, “Get behind Me, Satan! You are a stumbling block to Me; you do not have in mind the things of God, but the things of men.” |
But Jesus turned away from Peter and said to him, Get behind Me, Satan! You are in My way [an offense and a hindrance and a snare to Me]; for you are minding what partakes not of the nature and quality of God, but of men. |
And, having turned around, He [with His back turned to Peter and Satan] said to Peter, Be gone under My authority, and keep on going, behind Me, out of My sight, Satan. A stumbling-block you are to Me, because you do not have a mind for the things of God but for the things of men. |
|
Then Jesus turned round and said to Peter, “Out of My way, Satan! ...you stand right in My path, Peter, when you think the thoughts of man and not those of God.” |
But He turned and said to Peter, “Get out of My way, you Satan! You are a hindrance (the stick that throws the trap to catch the prey) to Me, for this view of yours is not from God but from men.” |
But 1161 He 3588 turned, 4762 and said 2036 unto Peter, 4074 Get 5217 thee behind 3694 Me, 3450 Satan: 4567 thou art 1488 an offence 4625 unto Me: 3450 for 3754 thou savourest 5426 not 3756 the things 3588 that be of God, 2316 but 235 those 3588 that be of men. 444 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- An Acceptable Truth - Neil Girrard Many people won’t accept what the Bible says because they often have “difficulty” believing that the translators “got it right” or that what is written in today’s Bible is truly what the original authors actually penned.
- The Adversary’s Resistance to the Liberation of His Captives, and How Souls Are Freed by the Power of the Cross.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis The deliverance of Calvary which the Adversary most fears for the redeemed one to know draws the believer right out of his reach, into the hiding place in the crucified Lord, making way for the Christ Himself to possess the earthen vessel, and manifest His life and power.
- The Keys of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) With knowledge of the keys to the kingdom of God, one must certainly possess eternal life – right?
- The Lord’s Attitude to and Recognition of Satan; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The Lord was always ready to meet the antagonist whom He had foiled in the wilderness.
- A Picture of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) When Jesus was transfigured on the mountain, He showed His glory to His disciples – and left us a detailed “snapshot” of what His kingdom would be like after His death and before His return.
- The Right Answer - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) How we answer the question “Who do you say that I am?” effects everything about how we will go about practicing the way of following Christ.
- Satan as Deceiver Unveiled in the New Testament; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis With the advent of Christ, the veil which had hidden the active workings of the supernatural powers of evil, for centuries since the garden catastrophe, is still further removed, and their deception and power over man is clearly revealed.