Matthew 18:26

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Matthew 18 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.
New King James Version

The servant therefore fell down before him, saying, ‘Master, have patience with me, and I will pay you all.’
New American Standard Bible

So the slave fell to the ground and prostrated himself before him, saying, ‘Have patience with me and I will repay you everything.’
New International Version

“At this the servant fell on his knees before him. ‘Be patient with me,’ he begged, ‘and I will pay back everything.’
The Amplified Bible

So the slave fell on his knees and begged him, saying, ‘Have patience with me and I will repay you everything.’
Wuest’s Expanded Translation

Then the slave, having fallen upon his knees, was touching the ground with his forehead in an expression of profound reverence before him, saying, Be patient with me, mild and slow in requiring payment, and I will pay back all to you.
Phillips’ Modern English

At this the servant fell on his knees before his master, ‘Oh, be patient with me!’ he cried, ‘and I will pay you back every penny!’
Williams’ Language of the People

So the slave fell down at his feet and pleaded, ‘Give me time, and I will pay you every cent of it.’
KJV with Strong’s Numbers

The 3588 servant 1401 therefore 3767 fell down, 4098 and worshipped 4352 him, 846 saying, 3004 Lord, 2962 have patience 3114 with 1909 me, 1698 and 2532 I will pay 591 thee 4671 all. 3956
Mt. 18:25 π Mt. 18:27
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Intimidation; Lords of Darkness - Neil Girrard In addition to deceiving us into relying on our own knowledge of good and evil, this ruler of fearing man is not above using intimidation to scare us into disobeying God.

  2. Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations