Matthew 23:28

Matthew 23 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.
New King James Version

Even so you also outwardly appear righteous to men, but inside you are full of hypocrisy and lawlessness.
New American Standard Bible

“Even so you too outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and lawlessness.
New International Version

In the same way, on the outside you appear to people as righteous but on the inside you are full of hypocrisy and wickedness.
The Amplified Bible

Just so, you also outwardly seem to people to be just and upright but inside you are full of pretense and lawlessness and iniquity.
Wuest’s Expanded Translation

In the same manner also, as for you, you on the one hand appear to men, righteous men outwardly, but on the other hand, you are full of the acting of an actor playing the role of that which he is not, and of lawlessness.
Phillips’ Modern English

For you appear like good men on the outside – but inside you are a mass of pretence and wickedness.
Williams’ Language of the People

So you, too, on the outside seem to people to be upright, but inside you are full of hypocrisy and lawlessness.
 
Mt. 23:27 π Mt. 23:29
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Christ In - Set Man Out! - Darryl Samuels & Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Is the “set man” principle still applicable to New Covenant believers today? This article may challenge some of our sincerest beliefs.

  2. 3. Elymas the Sorcerer; The Sons of the Devil - Neil Girrard Paul expressly singles out Elymas as a son of the devil.

  3. The Overcomers on the Resurrection Side of the Cross. The Call to Arms, and the Armour of Light.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis How truly we need the eyes of the “understanding being filled with light” - the light from heaven - to apprehend, and to appropriate, this marvelous revelation of the grace of God to fallen sinners.

  4. 12. The Perils of the Preacher (Part 2); The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Even in labeling the “pastor” or preacher as “the minister” Tozer is giving evidence that he has unconsciously accepted the “minister” as a superior class of being and we have entered a place that is quite different from the New Testament.

  5. Ritualism and Hypocrisy; Lords of Darkness - Neil Girrard The ruler of false religion’s first (but by no means the last) great victory in the church age (that is, after the outpouring of the Holy Spirit on the Day of Pentecost) was convincing men they needed to hold regular meetings and practice rituals in the name of Christ.

  6. True Words - Neil Girrard Modern New Testament prophets - if there really is such a thing – must speak only “edification and exhortation and comfort to men.” Right?

  7. Two Kinds of Christians - Neil Girrard T. Austin Sparks identified two different kinds of Christians – which kind are we?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations