Matthew 23:35

Matthew 23 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar.
New King James Version

that on you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah, son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar.
New American Standard Bible

so that upon you will fall the guilt of all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah, the son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar
New International Version

And so upon you will come all the righteous blood that has been shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Berekiah, whom you murdered between the temple and the altar.
The Amplified Bible

so that on you will come the guilt of all the blood of the righteous shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah [the priest], the son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar.
Wuest’s Expanded Translation

in order that there may come upon you all of the righteous blood which is being shed upon the earth, from the blood of Abel the righteous one to the blood of Zacharias son of Barachias whom you murdered between the inner sanctuary and the altar of whole burnt-offerings.
Phillips’ Modern English

So that on your hands is all the innocent blood spilt on this earth, from the blood of Abel the good to the blood of Zachariah, Barachiah’s son, whom you murdered between the sanctuary and the altar.
Williams’ Language of the People

so that on you will come all the righteous blood shed on the earth from the blood of upright Abel to the blood of Zechariah, Barachiah’s son, whom you murdered between the sanctuary and the altar.
KJV with Strong’s Numbers

That 3704 upon 1909 you 5209 may come 2064 all 3956 the righteous 1342 blood 129 shed 1632 upon 1909 the 3588 earth, 1093 from 575 the 3588 blood 129 of righteous 1342 Abel 6 unto 2193 the 3588 blood 129 of Zacharias 2197 son 5207 of Barachias, 914 whom 3739 ye slew 5407 between 3342 the 3588 temple 3485 and 2532 the 3588 altar. 2379
Mt. 23:34 π Mt. 23:36
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Ritualism and Hypocrisy; Lords of Darkness - Neil Girrard The ruler of false religion’s first (but by no means the last) great victory in the church age (that is, after the outpouring of the Holy Spirit on the Day of Pentecost) was convincing men they needed to hold regular meetings and practice rituals in the name of Christ.

  2. True Words - Neil Girrard Modern New Testament prophets - if there really is such a thing – must speak only “edification and exhortation and comfort to men.” Right?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations