Matthew 25:34

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Matthew 25 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Then shall the King say unto them on His right hand, Come, ye blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:
New King James Version

Then the King will say to those on His right hand, ‘Come, you blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:
New American Standard Bible

“Then the King will say to those on His right, ‘Come, you who are blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.
New International Version

“Then the King will say to those on His right, ‘Come, you who are blessed by My Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world.
The Amplified Bible

Then the King will say to those at His right hand, Come, you blessed of My Father, [you favored of God and appointed to eternal salvation], inherit (receive as your own) the kingdom prepared for you from the foundation of the world.
Wuest’s Expanded Translation

Then shall the King say to those on His right hand, Come, My Father’s blessed ones – Inherit the kingdom which has been prepared for you from the foundation of the universe.
Phillips’ Modern English

“Then the King will say to those on His right: ‘Come you who have won My Father’s blessing! Take your inheritance – the kingdom reserved for you since the foundations of the world!
Williams’ Language of the People

Then the King will say to those at His right, ‘Come, you who are blessed by My Father, take possession of the kingdom prepared for you from the creation of the world.
KJV with Strong’s Numbers

Then 5119 shall the 3588 King 935 say 2046 unto them 3588 on 1537 His 848 right hand, 1188 Come, 1205 ye blessed 2127 of My 3450 Father, 3962 inherit 2816 the 3588 kingdom 932 prepared 2090 for you 5213 from 575 the foundation 2602 of the world: 2889
Mt. 25:33 π Mt. 25:35
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Apostasy or Rapture - Neil Girrard Where do these words come from? And which comes first? Why is it important?

  2. The Desire To See - Neil Girrard Among those who have heard and obeyed God’s call to “Come out” of organized, institutional apostate churchianity, there remains a strong desire to more clearly see the ekklesia, God’s people, come together and interact in loving service to one another and to know that we are doing our part in Christ’s body.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations